# Translation of Plugins - WP-PostViews - Stable (latest release) in Vietnamese
# This file is distributed under the same license as the Plugins - WP-PostViews - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2018-12-17 01:40:53+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: vi_VN\n"
"Project-Id-Version: Plugins - WP-PostViews - Stable (latest release)\n"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://lesterchan.net"
msgstr "https://lesterchan.net"

#. Author of the plugin
msgid "Lester 'GaMerZ' Chan"
msgstr "Lester 'GaMerZ' Chan"

#. Description of the plugin
msgid "Enables you to display how many times a post/page had been viewed."
msgstr "Cho phép hiển thị số lượt xem cho bài viết/trang."

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://lesterchan.net/portfolio/programming/php/"
msgstr "https://lesterchan.net/portfolio/programming/php/"

#: wp-postviews.php:962
msgid "* If you are not using any category statistics, you can ignore it."
msgstr "* Nếu bạn không sử dụng bất kỳ chuyên mục nào, bạn có thể bỏ qua."

#: wp-postviews.php:959
msgid "Separate mutiple categories with commas."
msgstr "Ngăn cách các chuyên mục bằng dấu ,"

#: wp-postviews.php:958
msgid "Category IDs:"
msgstr "IDs chuyên mục"

#: wp-postviews.php:955
msgid "<strong>0</strong> to disable."
msgstr "<strong>0</strong> để vô hiệu hóa."

#: wp-postviews.php:954
msgid "Maximum Post Title Length (Characters):"
msgstr "Độ dài tối đa của Tiêu Đề"

#: wp-postviews.php:951
msgid "No. Of Records To Show:"
msgstr "Số bản ghi hiển thị"

#: wp-postviews.php:944
msgid "%s Only"
msgstr "%s Chỉ"

#: wp-postviews.php:941
msgid "All"
msgstr "Tất cả"

#: wp-postviews.php:939
msgid "Include Views From:"
msgstr "Bao gồm lượt xem từ:"

#: wp-postviews.php:934
msgid "Most Viewed By Category"
msgstr "Xem nhiều nhất theo Chuyên Mục"

#: wp-postviews.php:933
msgid "Most Viewed"
msgstr "Xem nhiều"

#: wp-postviews.php:931
msgid "Least Viewed By Category"
msgstr "Xem ít nhất theo Chuyên Mục"

#: wp-postviews.php:930
msgid "Least Viewed"
msgstr "Xem ít nhất"

#: wp-postviews.php:928
msgid "Statistics Type:"
msgstr "Loại thống kê:"

#: wp-postviews.php:925
msgid "Title:"
msgstr "Tiêu đề:"

#: wp-postviews.php:864
msgid "WP-PostViews views statistics"
msgstr "Thống kê lượt xem"

#: wp-postviews.php:813 wp-postviews.php:865 wp-postviews.php:913
msgid "Views"
msgstr "lượt xem"

#: wp-postviews.php:751
msgid "<strong>%s</strong> view was generated."
msgid_plural "<strong>%s</strong> views were generated."
msgstr[0] "<strong>%s</strong> lượt xem được tạo."

#: wp-postviews.php:737 wp-postviews.php:739 wp-postviews.php:769
msgid "%s Most Viewed Page"
msgid_plural "%s Most Viewed Pages"
msgstr[0] "%s Trang xem nhiều"

#: wp-postviews.php:732 wp-postviews.php:734 wp-postviews.php:763
msgid "%s Most Viewed Post"
msgid_plural "%s Most Viewed Posts"
msgstr[0] "%s Bài viết xem nhiều"

#. Plugin Name of the plugin
#: wp-postviews.php:719 wp-postviews.php:721 wp-postviews.php:749
msgid "WP-PostViews"
msgstr "WP-PostViews"

#: wp-postviews.php:286 wp-postviews.php:347 wp-postviews.php:409
#: wp-postviews.php:471 wp-postviews.php:532 wp-postviews.php:594
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: wp-postviews.php:43
msgid "PostViews"
msgstr "PostViews"

#: postviews-options.php:204
msgid "Save Changes"
msgstr "Lưu thay đổi"

#: postviews-options.php:198
msgid "Don't display on other pages"
msgstr "Không hiển thị trên trang khác"

#: postviews-options.php:193
msgid "Other Pages:"
msgstr "Trang khác"

#: postviews-options.php:188
msgid "Don't display on search pages"
msgstr "Không hiển thị trên trang tìm kiếm"

#: postviews-options.php:183
msgid "Search Pages:"
msgstr "Tìm kiếm trang"

#: postviews-options.php:178
msgid "Don't display on archive pages"
msgstr "Trang lưu trữ"

#: postviews-options.php:173
msgid "Archive Pages:"
msgstr "Trang lưu trữ:"

#: postviews-options.php:168
msgid "Don't display on pages"
msgstr "Không hiển thị trên trang"

#: postviews-options.php:163
msgid "Pages:"
msgstr "Trang:"

#: postviews-options.php:158
msgid "Don't display on single posts"
msgstr "Không hiển thị trên bài viết đơn"

#: postviews-options.php:153
msgid "Single Posts:"
msgstr "Bài viết:"

#: postviews-options.php:148
msgid "Don't display on home page"
msgstr "Không hiển thị trên trang chủ"

#: postviews-options.php:147 postviews-options.php:157
#: postviews-options.php:167 postviews-options.php:177
#: postviews-options.php:187 postviews-options.php:197
msgid "Display to registered users only"
msgstr "Chỉ hiển thị thành viên đăng ký"

#: postviews-options.php:146 postviews-options.php:156
#: postviews-options.php:166 postviews-options.php:176
#: postviews-options.php:186 postviews-options.php:196
msgid "Display to everyone"
msgstr "Hiển thị mọi người"

#: postviews-options.php:143
msgid "Home Page:"
msgstr "Trang Chủ:"

#: postviews-options.php:140
msgid "These options specify where the view counts should be displayed and to whom. \tBy default view counts will be displayed to all visitors. Note that the theme files must contain a call to <code>the_views()</code> in order for any view count to be displayed."
msgstr "Tùy chọn này chỉ định bạn muốn hiển thị lượt xem tới những ai. \t mặc định thì sẻ được hiện thị cho mọi người. Lưu ý rằng file trong giao diện của bạn phải được thực thi lệnh <code>the_views()</code> để có thể cập nhật lượt xem."

#: postviews-options.php:139
msgid "Display Options"
msgstr "Tùy chọn hiển thị"

#: postviews-options.php:120
msgid "Most Viewed Template:"
msgstr "Mẫu xem nhiều"

#: postviews-options.php:112 postviews-options.php:132
msgid "Restore Default Template"
msgstr "Khôi phục mẫu mặc định"

#: postviews-options.php:109 postviews-options.php:121
msgid "Allowed Variables:"
msgstr "Các biến cho phép"

#: postviews-options.php:108
msgid "Views Template:"
msgstr "Mẫu hiển thị"

#: postviews-options.php:99
msgid "You have caching enabled for your WordPress installation, by default WP-PostViews will use AJAX to update the view count. However in some cases, you might not want it."
msgstr "Bạn cần bật Bộ nhớ đệm khi cài đặt, mặc định WP-Postview sẻ sử dụng AJAX để cập nhật lượt xem. Tuy nhiên trong một số trường hợp, bạn có thể không muốn sử dụng."

#: postviews-options.php:92
msgid "Use AJAX To Update Views:"
msgstr "Sử dụng AJAX để cập nhật lượt xem:"

#: postviews-options.php:86 postviews-options.php:96
msgid "Yes"
msgstr "Có"

#: postviews-options.php:85 postviews-options.php:95
msgid "No"
msgstr "Không"

#: postviews-options.php:82
msgid "Exclude Bot Views:"
msgstr "Loại trừ Box:"

#: postviews-options.php:77
msgid "Registered Users Only"
msgstr "Chỉ thành viên đăng ký"

#: postviews-options.php:76
msgid "Guests Only"
msgstr "Chỉ khách"

#: postviews-options.php:75
msgid "Everyone"
msgstr "Mọi người"

#: postviews-options.php:72
msgid "Count Views From:"
msgstr "Đếm lượt xem từ:"

#: postviews-options.php:58 wp-postviews.php:993
msgid "views"
msgstr "lượt xem"

#: postviews-options.php:55 wp-postviews.php:992
msgid "%VIEW_COUNT% views"
msgstr "%VIEW_COUNT% lượt xem"

#: postviews-options.php:38
msgid "No Post Views Option Updated"
msgstr "Không có lượt xem nào cập nhật"

#: postviews-options.php:33
msgid "Updated"
msgstr "Đã cập nhật"

#: postviews-options.php:28 postviews-options.php:69
msgid "Post Views Options"
msgstr "Tùy chọn Post Views"